术语表

产品是指准备标贴MADE IN GREEN标签的贸易或消费商品。标签包括产品 ID 和可选的二维码。

产品组是指具有相同用途和风格的纺织品或皮革产品，这些产品始终以相同方式生产（即采用相同的生产工艺和相同的供应链）。

企业对企业（B2B）一词一般用于公司之间的商业关系，例如制造商与批发商之间或批发商与零售商之间的关系。

企业对消费者（B2C）是指个人或企业向最终消费者销售商品和服务。

基准是指将公司的流程或绩效指标与固定的行业最佳值或其他公司的推荐程序进行比较分析。myOEKO-TEX®平台允许进行不同类型的比较。

非织造布化学粘合：
使用液相浸渍、泡沫浸渍、喷涂粘合或压印的生产工艺，其中纤维经过化学品处理以进行粘结。通过合成化学粘合剂（弹性体和塑性体）溶解纤维表面，从而使纤维相互发生连结。

非织造布机械粘合：
将一种或几种类型的纤维，通过机械加工（例如针刺、水刺和缝编法）物理缠结/粘合在一起的生产工艺。

非织造布热粘合：
通过热塑性塑料或热弹性材料将热塑性纤维彼此粘合在一起，或与其他粘合纤维相粘合的生产工艺。这种热粘合是利用热空气或热辊筒和超声技术（例如热熔、热压）来实现的。

在 STANDARD 100、ORGANIC COTTON 和 LEATHER STANDARD 中，生物活性产品是指以化学或生物手段，用于消灭、驱避、使无害、阻止其作用或以其他方式对任何生物体施加控制作用的有效产品。

它确认产品符合OEKO-TEX®标准中规定的标准，并授予证书持有者使用OEKO-TEX®标签的权利。

每个证书在初次发放时都有一个编号。这个编号在OEKO-TEX®标签上显示（MADE IN GREEN除外）。如果使用OEKO-TEX®标签，客户必须遵守现行品牌法规和条例以及当前使用条款。

证书范围描述了被认证并包含在认证中的项目。它是对产品的描述，用于定义被认证的物品及其组成部分，确保每一件物品组的每个部分都能被清晰识别。

证书范围结构如下：

产品类别，包括变化：如纤维、纱线、针织/梭织面料；起绒、抓绒、长毛绒和毛圈；成衣，如T恤。
材料成分：如棉、棉/涤纶、氨纶(LYCRA®)。再生材料：主要产品的再生成分和来源（消费前或消费后材料），例如再生聚酯（再生成分100%：来自消费后PET瓶）。以植物或动物为原料的纤维/纱线、羽毛和羽绒：产地（国家）。
加工状态：如未加工、白色、染色、纱染、印花、喷漆、后整理。
染料类别：如活性染料；分散染料。
印花技术和使用的着色剂：如涂料印花；橡胶图案印花。霓虹色、荧光色、金色、银色等特殊颜色。
后整理工艺：如柔软整理。
辅料（用于成品）：如缝纫线、印标。

标准句式：

可整合在一张证书中的情况：

不可整合在一张证书范围的情况：